Home » de prin periodice » Dumnezeu nu e Isus

Dumnezeu nu e Isus


Cu timpul, reușiră mai mult sau mai puțin să se obișnuiască, însă cel mai mare, pe care ceva care nu era încă un vis îl speria în mijlocul propriului său somn, se trezea întotdeauna, la început o mai întreba pe mamă, Ce e cu tata, iar ea răspundea de parcă n-ar fi avut importanță, Visează urât, nu-i putea spune băiatului, Tatăl tău a visat că merge cu soldații lui Irod pe drumul spre Betleem, Care Irod, Tatăl acestuia care ne guvernează, Și de aia gemea și țipa, Da, Nu înțeleg de ce, dacă ai fost soldatul unui rege care a murit, ai vise urâte, Tatăl tău n-a fost niciodată soldatul lui Irod, meseria lui a fost întotdeauna de tâmplar, Atunci de ce visează, Oamenii nu-și aleg visele pe care le au, Deci visele îi aleg pe oameni, N-am auzit asta niciodată, dar așa trebuie să fie, Dar de ce țipetele, mamă, de ce gemetele, Pentru că tatăl tău visează în fiecare noapte că te va omorî, e de înțeles că Maria nu putea ajunge la asemenea extreme, să dezvăluie cauza coșmarului bărbatului ei tocmai celui care, în acest coșmar, avea, precum Isaac, fiul lui Abraham, rolul de victimă niciodată executată, dar inexorabil condamnată. Într-o zi Isus, pe când își ajuta tatăl să înnădească scândurile unei uși, își lup curaj și îi puse întrebarea, iar acesta, după o lungă tăcere, fără să-și ridice ochii, îi spuse doar atât, Fiul meu, îți cunoști deja datoriile și obligațiile, îndeplinește-le pe toate și vei afla justificare în ochii lui Dumnezeu, dar ai, de asemenea, grijă să cauți în sufletul tău ce alte datorii și obligații vei mai fi având, pe care nu le-ai învățat la școală, Ăsta e visul tău, tată, Nu, e doar motivul lui, am uitat odată o datorie, ori chiar mai rău, Mai rău, Nu m-am gândit, Și visul, Visul e gândul care n-a fost gândit când trebuia, acum îl am cu mine în fiecare noapte, nu-l pot uita, Și ce trebuia să fi gândit, Nici tu nu-mi poți pune toate întrebările, nici eu nu-ți pot da toate răspunsurile. Lucrau în curte, la umbră, pentru că vremea era de vară și soarele ardea. În apropiere se jucau frații lui Isus, în afară de cel mai mic, care era în casă, sugând la sânul mamei. Și Iacob dăduse o mână de ajutor, dar obosise, sau se plictisise, nu-i de mirare, la aceste vârste, o diferență de un an înseamnă foarte mult, în curând Isus va ajunge la maturitatea cunoașterii religioase, și-a terminat instrucția elementară, acum, continuând studiul Torei, sau legea scrisă, se inițiază în legea orală, mult mai dificilă și mai complexă. Așa se va înțelege mai bine că, deși atât de tânăr, a putut avea cu tatăl său această conversație serioasă, folosind cuvintele potrivite și argumentând cu cumpătare și logică. Isus are aproape doisprezece ani, în curând va fi bărbat, iar atunci, cine știe, va putea reveni la subiectul lăsat acum în suspensie, dacă Iosif va fi dispus să se recunoască și să laude puterea lui Dumnezeu. Dar e cât se poate de adevărat că scrisul drept al lui Dumnezeu coincide doar în arare locuri cu strâmbele linii trasate de oameni, să ne gândim bunăoară la cazul deja pomenit al lui Abraham, căruia, în ultima clipă, i-a apărut îngerul zicând, Nu ridica mâna asupra copilului, și să ne gândim la cazul lui Iosif, căruia aducându-i Dumnezeu în cale, în loc de înger, un caporal și trei soldați vorbăreți, n-a profitat de timpul pe care-l avea la dispoziție pentru a-i salva de la moarte pe copiii din Betleem. Totuși, dacă începuturile promițătoare ale lui Isus nu se vor spulbera înaintând în vârstă, el va ajunge poate să vrea să afle de ce l-a salvat Dumnezeu pe Isaac, dar n-a făcut nimic pentru a-i salva pe nefericiții copilași, care, neatinși de păcat ca și de fiul lui Abraham, n-au aflat mila în fața tronului Domnului. Și, atunci, Isus îi va putea spune părintelui său, Tată, nu trebuie să duci tu singur toată vina, și, în adâncul tainic al inimii sale, poate va îndrăzni să întrebe, Când va sosi, Doamne, ziua când vei coborî printre noi ca să-ți recunoști greșelile față de oameni.

José Saramago — Evanghelia după Isus Cristos, traducere de Mioara Caragea, editura Polirom, Iași, 2012

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s